돼지삼겹살된장조림(ぶたのみそに)
돼지고가 삼겹살의 기름기를 제거하기 위해 콩비지를 넣어 부드럽게 삶아 미소를 넣은 조림요리다.
주재료(4인분)
돼지고기 삼겹살 600g
콩비지 200g
피망 1개
대파(흰 부분) 1줄기
생강 20g
부재료
<삼겹살고기 조림국물>
다시 3컵, 설탕 50g, 아까미소 2큰 술
<곁들임 조미국물>
다시 2컵, 미소 2큰 술, 소금 1/2작은 술, 간장 2큰 술, 연겨자 20g
조리 포인트
돼지고기 삼겹살에 생강과 콩비지를 넣고 충분히 삶은 후 반드시 흐르는 물에 씻어서 사용한다.
조미액으로 돼지고기가 단단해지지 않도록 아까미소를 2회에 나눠 넣는다.
Recipe
1. 돼지고기 삼겹살은 4~6등분 한 후 잠길 정도의 물을 넣은 냄비에 저민 생강, 콩비지를 넣고 오토시부타를 덮어 2시간 정도 보글보글 끓인다.
2. 1의 삼겹살이 충분히 삶아지면 건져 흐르는 물에 잘 씻는다.
3. 다시 냄비에 물을 끓여 2의 삼겹살을 넣고 약 20분간 삶아 콩비지 냄새를 제거한다.
4. 다른 냄비에 3의 삼겹살을 건져 설탕, 미림을 넣고 10분 정도 조린다.
5. 4의 조림국물을 1/2컵 덜어 내어 아카미소를 풀어 녹인 후 다시 넣고 끓인다.
6. 5의 조림국물이 1/3정도 남으면 분량의 남은 아까미소를 넣고 조림국물이 걸쭉해지기 시작하면 물을 끈다.
7. 곁들임에 사용된 피망은 석쇠에서 껍질이 탈 때까지 구운 후 물에 담가 껍질을 벗겨 적당힌 크기로 자란다.
8. 분량의 곁들임 조미국물을 섞은 후 절반은 7의 피망을 넣고 그대로 두어 맛을 들인다.
9. 대파 흰 부분은 남은 조미국물에 5분간 조린 후 그대로 식혀 맛을 들인다.
10. 6의 삼겹살과 조미 한 피망, 대파를 담고 연겨자를 곁들인다.
고등어된장조림 さばのみそに
국내산 고등어는 10월부터 기름이 차기 시작하며 맛이 좋아진다. 제철 고등어에 미소로 간을 한 고등어조림은 담백하고 먹을 수 있는 메뉴 중 하나다.
주재료(4인분)
고등어 1마리 (400~500g)
두부 100g
쑥갓 100g
대파 1대
생강 약간
아와세미소 60g
부재료
물 1컵, 청주 1/2컵, 간장 2큰 술, 설탕 20g
조리 포인트
고등어의 비린내를 제거하려면 뜨거운 물에 살짝 데쳐 사용한다.
Recipe
1. 고등어를 산마이오로시 한 후 가운데 가시를 제거한다.
2. 살 만 포 뜬 고등어를 2~3등분 후 뜨거운 물에 데친 후 바로 얼음물에 넣는다.
3. 쑥갓은 끓은 물에 소금을 넣고 데친 후 찬물에 담가 식힌다.
4. 두부는 먹기 좋은 크기로 썬다.
5. 대파는 고명으로 사용하므로 가늘게 하리기리 한다.
6. 냄비에 제시된 분량의 부재료와 생강을 편 썰어 넣고 끓인다.
7. 6에 2의 고등어를 넣고 끓으면 거품을 제거하고 조림국물이 반으로 줄어들 때까지 조린다.
8. 7에 분량의 된장을 풀어 넣고 조리다가 조림국물이 걸쭉해지면 전 처리 한 쑥갓과 두부를 넣고 살짝 끓인다.
9. 그릇에 조린 고등어, 쑥갓, 두부를 담고 그 위에 5의 대파를 올린다.
돼지삼겹살된장조림(ぶたのみそに)
돼지고가 삼겹살의 기름기를 제거하기 위해 콩비지를 넣어 부드럽게 삶아 미소를 넣은 조림요리다.
주재료(4인분)
돼지고기 삼겹살 600g
콩비지 200g
피망 1개
대파(흰 부분) 1줄기
생강 20g
부재료
<삼겹살고기 조림국물>
다시 3컵, 설탕 50g, 아까미소 2큰 술
<곁들임 조미국물>
다시 2컵, 미소 2큰 술, 소금 1/2작은 술, 간장 2큰 술, 연겨자 20g
조리 포인트
돼지고기 삼겹살에 생강과 콩비지를 넣고 충분히 삶은 후 반드시 흐르는 물에 씻어서 사용한다.
조미액으로 돼지고기가 단단해지지 않도록 아까미소를 2회에 나눠 넣는다.
Recipe
1. 돼지고기 삼겹살은 4~6등분 한 후 잠길 정도의 물을 넣은 냄비에 저민 생강, 콩비지를 넣고 오토시부타를 덮어 2시간 정도 보글보글 끓인다.
2. 1의 삼겹살이 충분히 삶아지면 건져 흐르는 물에 잘 씻는다.
3. 다시 냄비에 물을 끓여 2의 삼겹살을 넣고 약 20분간 삶아 콩비지 냄새를 제거한다.
4. 다른 냄비에 3의 삼겹살을 건져 설탕, 미림을 넣고 10분 정도 조린다.
5. 4의 조림국물을 1/2컵 덜어 내어 아카미소를 풀어 녹인 후 다시 넣고 끓인다.
6. 5의 조림국물이 1/3정도 남으면 분량의 남은 아까미소를 넣고 조림국물이 걸쭉해지기 시작하면 물을 끈다.
7. 곁들임에 사용된 피망은 석쇠에서 껍질이 탈 때까지 구운 후 물에 담가 껍질을 벗겨 적당힌 크기로 자란다.
8. 분량의 곁들임 조미국물을 섞은 후 절반은 7의 피망을 넣고 그대로 두어 맛을 들인다.
9. 대파 흰 부분은 남은 조미국물에 5분간 조린 후 그대로 식혀 맛을 들인다.
10. 6의 삼겹살과 조미 한 피망, 대파를 담고 연겨자를 곁들인다.
고등어된장조림 さばのみそに
국내산 고등어는 10월부터 기름이 차기 시작하며 맛이 좋아진다. 제철 고등어에 미소로 간을 한 고등어조림은 담백하고 먹을 수 있는 메뉴 중 하나다.
주재료(4인분)
고등어 1마리 (400~500g)
두부 100g
쑥갓 100g
대파 1대
생강 약간
아와세미소 60g
부재료
물 1컵, 청주 1/2컵, 간장 2큰 술, 설탕 20g
조리 포인트
고등어의 비린내를 제거하려면 뜨거운 물에 살짝 데쳐 사용한다.
Recipe
1. 고등어를 산마이오로시 한 후 가운데 가시를 제거한다.
2. 살 만 포 뜬 고등어를 2~3등분 후 뜨거운 물에 데친 후 바로 얼음물에 넣는다.
3. 쑥갓은 끓은 물에 소금을 넣고 데친 후 찬물에 담가 식힌다.
4. 두부는 먹기 좋은 크기로 썬다.
5. 대파는 고명으로 사용하므로 가늘게 하리기리 한다.
6. 냄비에 제시된 분량의 부재료와 생강을 편 썰어 넣고 끓인다.
7. 6에 2의 고등어를 넣고 끓으면 거품을 제거하고 조림국물이 반으로 줄어들 때까지 조린다.
8. 7에 분량의 된장을 풀어 넣고 조리다가 조림국물이 걸쭉해지면 전 처리 한 쑥갓과 두부를 넣고 살짝 끓인다.
9. 그릇에 조린 고등어, 쑥갓, 두부를 담고 그 위에 5의 대파를 올린다.